Don't bother waiting all those long hours for your childhood’s signature dish to be ready. Enjoy this old-fashioned recipe, inspired by the Abenaki who used game fat and maple sap to cook their beans. This recipe has been adopted in Quebec in its two varieties: with molasses and maple syrup!